Во время секретной миссии отряд под командованием Дедова оказывается в ловушке, но чудом избегает гибели. Среди павших врагов один из солдат узнаёт в противнике своего бывшего соседа, у которого на запястье татуировка, принадлежащая подпольной фашистской группе из России. Это напоминание заставляет Дедова вспомнить, как в юности он чуть было не угодил за решётку из-за драки, в которую его втянул бывший товарищ Василий Ткаченко. Ткаченко в итоге оказался в тюрьме за убийство, а Дедов выбрал иной жизненный путь. Вернувшись домой, Дедов устраивается на работу инструктором в военно-патриотический клуб «Родина». Один из его воспитанников, Вова Груздев, делится тем, что его друг, Вадим Линьков, связался с криминалом. Сложная семья Линькова: мать, страдающая от алкоголизма, и отец, умерший в тюрьме, — вынудила его зарабатывать на жизнь угоном автомобилей. Дедов решает помочь юноше и предлагает Груздеву пригласить Линькова в клуб. Однако Линьков ввязывается в драку с собутыльниками матери, убегает из дома и продолжает угонять машины. На следующий день в клуб «Родина» приходит полицейский с ориентировкой на Линькова, и Дедов с удивлением замечает у него на запястье ту же татуировку, что и у павшего врага.